"On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux"
[Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni]
Lar@Mundo.Velho
 |
| Aeroporto de Madri - Barajas |
Cheguei no aeroporto só, encarei a fila do check-in e já estava me batendo aquele sentimento de solidão quando alguns amigos da universidade ligam dizendo que irão passar no aeroporto para me dar um abraço de boa viagem... daí fui falando com o pessoal de casa e tudo foi ficando tranqüilo, mal parecia que eu iria viajar... quando me dava conta que sim, batia um nervosismo.
O vôo foi tranqüilo-tranqüilo. Fiquei no corredor da fileira do meio mas, como tinha como regular o encosto para apoiar melhor a cabeça, acomodei-me na poltrona e, junto com o lençol e travesseirinho que foi entregue, dormi. Acordei quando estávamos passando por Recife, era hora do jantar: uma saladinha, uma massa acompanhado por um vinho tinto espanhol e uma sobremesa deliciosa de abacaxi. Daí, depois de escovar os dentes só acordei para o café (ô menina boa de dormir em avião eu). Depois de tomar o café já estávamos chegando em Madri. A chegada em Madri foi super-tranqüila quando mostrei meu visto e passaporte mal olharam na minha cara, não me pediram mais nada e me deixaram entrar... =)
 |
| Aeroporto de Madri - Barajas |
O aeroporto de Madri é grandão - do terminal que estava tive que pegar um trem para o terminal onde sairia meu outro vôo. Fiquei umas 5 horas no aeroporto, primeiro andando no terminal para procurar uma internet grátis e, como não consegui, comprei uma internet e aí fiquei um pouquinho conectada. Depois fui tentar descobrir como ligar para a França, queria confirmar que teria alguém para me receber aqui (e tinha botado um zero onde não tinha daí não conseguia ligar... aí procurei ajuda no balcão de informações e enfim, consegui ligar. O legal é que tanto no avião como no aerporto fiquei ouvindo espanhol e, mesmo animada para tentar falar espanhol, percebi que sei menos espanhol do achava que sabia... eu estudei espanhol no ensino médio e até que consigo entender mas falar... vixe, sai um portunhol horrível... mas no final das contas eu consigo me comunicar que é o que importa.
Enfim, no aeroporto fiquei andando, almocei, tomei um café, fiquei olhando as lojinhas do free-shopping essas coisas... quando vi tava a hora do outro vôo. Aí peguei um avião pequenininho... vim na janela olhando a paisagem e as montanhas! Bonito de ver!
Quando cheguei aqui - aquele alívio - minhas malas estavam lá na esteira me esperando =). Mas uma delas estava sem uma das rodinhas (uma beleza para carregar depois)... ai fui no balcão fazer uma reclamação... quem disse que eu sabia fazer em Frances? Aí tentei fazer em inglês, quase que não saí mas, saiu... enfim ainda terei que fazer uma ligação mas daí só depois. Peguei um taxi e vim para o alojamento... já eram umas 20:00 mas estava tudo claro, parecia ser umas 17h. Vim tentando conversar algo com o taxista em francês... sei que não foi grande coisa mas deu para falar um pouquinho do básico... de onde eu sou, para onde estou indo, etc e tal. O local que estou é grande é um centro internacional, - tem vários prédios de alojamento, restaurante, curso, etc... cheguei perdida sem saber para onde me dirigir e arrastando duas malas (uma com rodinha quebrada)... aí um rapaz ofereceu para me ajudar. Me levou a secretaria (onde peguei a chave do quarto), me levou até o alojamento e, isso tudo, me ajudando com as malas... a maior coincidência é que o rapaz é estagiário com o mesmo professor que vou trabalhar. Arrumei, inclusive, carona para o primeiro dia do trabalho.
Aí vim para o meu quarto, arrumei minhas coisas e sai para comer algo. Tudo fechado... aí fui comprar comida na máquina... só tinha dinheiro em notas... troquei dinheiro em nota por moedas (me enrolando e desenrolando com o francês), comprei comida de máquina [um bolinho, leito de kinderbueno (leite, chocolate e avelã - uma delicia) e suco de laranja] e vim "jantar" no quarto.
O meu quarto no alojamento é quase do tamanho da "minha casa" no Rio (não que isso queira dizer que seja muito grande) e já tem uma bandeirinha do Brasil pendurada, o único porém é que não tem banheiro... o banheiro é no corredor, pertinho, mas é coletivo... não que eu não soubesse disso - mas leva um tempinho para se acostumar, né?
O primeiro dia de fato aqui foi legal, encontrei com o novo colega na lanchonete - tomamos café da manhã - e partimos para o INRIA. Aqui o ônibus tem hora para passar e mal o ônibus atrasou dois minutos já gerou reclamação... O INRIA é pertinho e é fácil chegar porque o ônibus tinha um monitor com os pontos do ônibus e a localização no veículo no mapa - aí não tem como errar né?
Chegando lá esperei um pouco - lendo coisas que já tinham me passado até o meu orientador daqui chegar. Ele parece ser bem legal começamos a conversar sobre as possibilidades de trabalho, ele me explicou algumas coisas que vem fazendo e me passou uma pilha (umas 150 páginas) de coisas para ler para que eu defina no que quero trabalhar. No primeiro dia também assisti uma palestra (que não entendi muito pois, apesar de ser em inglês, tinha uma base forte em economia) de uma professora visitante. Fui muito bem recebida, no final do primeiro dia já tinha sala e nome na porta, computador, chaves, cartão de acesso/restaurante e mais alguns papéis de protocolos de novatos/boas vindas. Minha sala é dividida com uma aluna de doutorado grega, Marina, que ficou surpresa em meu nome ser também comum na Grécia (mas eu já sabia que meu nome, Larissa, tinha origem grega) e comentou de muitos nomes gregos na Colômbia (ela tinha uma colega de lá). Ah! No INRIA basicamente só se fala inglês... na verdade conheci pouquíssimos franceses até agora... no meu time de trabalho a maioria são estrangeiros, inclusive meu orientador que é italiano. Minha colega de sala disse não saber falar francês e, as vezes, fica falando codificado em grego com um colega. No alojamento, bem, é um centro internacional de estudantes... também muitos estrangeiros... aqui escuto as pessoas conversando mais em francês/inglês mas também já ouvi idiomas que não sou capaz de identificar... outro dia vinha no onibus quando um colega desatou em falar árabe com outros amigos (esse povo gosta de falar codificado).
Na saída do INRIA percebi que havia um supermarché (supermercado) daí fui lá para comprar umas coisinhas... é legal ver a diferença que é o supermercado de outro lugar... perdi um tempão só olhando os produtos, os nomes em francês (coisa de matuta mesmo)... o mesmo aconteceu quando fui ao Carrefour (que não é tão perto mas tem muito mais coisas para perder tempo olhando). Ah! Aqui ou se traz a sacola ou se compra uma se não quiser levar suas compras na mão... tive que comprar um sacola para carregar as compras. Ah! Já estou com um número francês, quem quiser basta me avisar que eu passo! =)
Sigo me enrolando e desenrolando com o francês/inglês... por exemplo, para me certificar que estou pegando o ônibus correto... mas, no final das contas, eu sempre me comunico e assim vem dando certo. Outro dia, fui fazer meu cartão para o ônibus, eu fiz um cartão de 5€ e posso utilizar-lo por um ano inteiro numa dada linha (a que preciso) nos dias da semana... isso sim é investir para que o transporte público seja utilizado. Enfim, mas para fazer o cartão tive que chegar ao local... haviam me explicado por alto como chegar e, como tem boca vai a Roma, saí tentando perguntar como chegar lá: "Oú je puis faire une carte pour le autobus?" entre perguntas e resposta em francês/inglês eu cheguei lá e fiz meu cartão.
É engraçado como as pessoas por aqui (as pessoas que tenho tido contato) falam meio francês meio inglês e mudam de um para o outro (quem sabe os dois) sem nem notar... no trabalho é bem assim... alguém pergunta algo em francês, o outro responde em inglês... ai entra alguém na conversa em francês, responde-se em francês depois muda-se para o inglês... e ainda nos sub-grupos que existem outra língua em comum essa outra língua ainda entra me mistura (já vi com grupos de indianos, árabes e gregos)... eu mesmo já estou mudando e me enrolando ainda mais com o francês/inglês... algumas pessoas aqui no trabalho sabem que eu já estudei francês aí ficamos falando meio francês meio inglês... acho que tenho que conhecer mais franceses para falar mais francês o grupo de pessoas que tenho tido mais contato é muito internacional e, por isso, tende a falar em inglês: orientador italiano; colega de sala - grega; colegas de equipe - libanês e um rapaz de Cameroon (fica abaixo da Nigéria); colegas de alojamento - argentino, marroquina, romeno, russo e sérvio...
Lar@Cannes
No sábado fiz meu primeiro passeio.
Mal conheci a vizinhança mas, como meus colegas de alojamento me convidaram e eu não sou de negar passeio, resolvi ir passear por Cannes. Cannes é uma das cidades turísticas mais conhecidas aqui da costa sul da França, muito conhecida pelo festival de cinema. A cidade é muito bonita, a paisagem de montanhas se mistura com as construções antigas e a imensidão azul de céu e mar formando uma mistura muito encantadora.
Bem, o passeio em Cannes incluiu a visita ao patio do palácio onde ocorrem a premiação do famoso festival de Cannes. O prédio em si não é muito bonito mas fica na costa maritma da cidade com uma visão belíssima. Depois fomos ao "Musée de la Castle", uma pequeno castelo com um interessante museu que fica numa parte mais alta de Cannes, ou seja, o local em si é muito bonito e com uma visão espetacular da cidade... foi o local mais bonito que vi por lá! Tanto que brinquei com os colegas que passaria um dia inteiro por lá... o lugar e os seus arredores é um charme com ladeiras e escadarias e combinando visuais fantásticos da cidade, um encanto!
Para fechar o dia em Cannes fomos a Ilha de Santa Margarida (Île Sanite-Marguerite) ao qual nos foi recomendada como a ilha mais bonita de Cannes. O passeio começou com um belo passeio de barco e depois seguiu-se por um passeio na ilha. A ilha tem um belo forte e algumas construções bem antigas de residência... as vezes, parecia até que eu estava num daqueles filmes de época. No forte tinha um museu mas, não tinha tanta coisas legal para ver lá, daí a visita foi rapidinha... daí, demos uma volta na ilha e paramos um pouco no observatório de pássaros (que por acaso eu não vi muitos) onde descansamos e tocamos violão.
Ah! Sabe aquelas coisa que você nunca esperaria encontrar? Então, a minha colega marroquina toca violão e durante o passeio em Cannes nos encontramos com uma amiga dela (também marroquina) que trouxe um violão... mas o surpreendente é que essa minha colega sabe tocar Bossa Nova, isso mesmo música brasileira! Quem diria que eu iria para a França para cantar uma Bossa Nova tocada por uma marroquina (que sabe tocar mais Bossa Nova que eu - mas, considerando que eu não sei tocar nada de Bossa Nova não seria muito difícil)... o legal é o sotaque dela cantando "Se você me diz que eu desafino amor, saiba que isso em mim provoca imensa dor..."
Na volta, quando fui pegar o barco para voltar para Cannes um menininho de seus três anos ao brincar de pular numa poça d'agua quase que joga a agua da poça em mim... vendo o acontecido o menininho com aquela voz que criança cute-cute fala "Désolé Madame". Tão lindo! Tem como ficar com raiva? "Pas de probleme!"
De Cannes, como voltamos mais tarde, já não tinha ônibus direto para Sophia Antipolis então pegamos um trem para Antibes (cidade vizinha colada a Sophia Antipolis) e de lá pegamos um ônibus para "casa".
Enfim, ainda estou aqui a pouco tempo mas, estou gostando bastante. Ainda fico muito cansada no final do dia afinal são muitas coisas novas: lidar com duas línguas estrangeiras (inglês/francês), local novo, gente nova e também estudando coisas novas... muita novidade para minha cabeça daí chego em casa e apago... por isso não mandei notícias antes. Quanto as fotos vou tentar organiza-las para disponibilizar.
Enfim, quando der vou mandando notícias do mundo velho!
Lar@Pessoas.e.Coisas.br
Sigo me enrolando e desenrolando com o francês/inglês... por exemplo, para me certificar que estou pegando o ônibus correto... mas, no final das contas, eu sempre me comunico e assim vem dando certo. Outro dia, fui fazer meu cartão para o ônibus, eu fiz um cartão de 5€ e posso utilizar-lo por um ano inteiro numa dada linha (a que preciso) nos dias da semana... isso sim é investir para que o transporte público seja utilizado. Enfim, mas para fazer o cartão tive que chegar ao local... haviam me explicado por alto como chegar e, como tem boca vai a Roma, saí tentando perguntar como chegar lá: "Oú je puis faire une carte pour le autobus?" entre perguntas e resposta em francês/inglês eu cheguei lá e fiz meu cartão.
É engraçado como as pessoas por aqui (as pessoas que tenho tido contato) falam meio francês meio inglês e mudam de um para o outro (quem sabe os dois) sem nem notar... no trabalho é bem assim... alguém pergunta algo em francês, o outro responde em inglês... ai entra alguém na conversa em francês, responde-se em francês depois muda-se para o inglês... e ainda nos sub-grupos que existem outra língua em comum essa outra língua ainda entra me mistura (já vi com grupos de indianos, árabes e gregos)... eu mesmo já estou mudando e me enrolando ainda mais com o francês/inglês... algumas pessoas aqui no trabalho sabem que eu já estudei francês aí ficamos falando meio francês meio inglês... acho que tenho que conhecer mais franceses para falar mais francês o grupo de pessoas que tenho tido mais contato é muito internacional e, por isso, tende a falar em inglês: orientador italiano; colega de sala - grega; colegas de equipe - libanês e um rapaz de Cameroon (fica abaixo da Nigéria); colegas de alojamento - argentino, marroquina, romeno, russo e sérvio...
Lar@Cannes
 |
| Cannes |
"Tu sais, je vai t'aimer
Même sans ta présence, je vais t'aimer
Même sans espérane, je vais t'aimer
Tous les jours de ma vie
Dans mes poèmes, je t'écrirai:
'C'est toi que j'aime, c'est toi que j'aimerai
Tous les jours de ma vie' "
[Tu sais, je vai t'aimer - Henri Salvador/
Eu sei que vou te amar - Tom Jobim]
No sábado fiz meu primeiro passeio.
Mal conheci a vizinhança mas, como meus colegas de alojamento me convidaram e eu não sou de negar passeio, resolvi ir passear por Cannes. Cannes é uma das cidades turísticas mais conhecidas aqui da costa sul da França, muito conhecida pelo festival de cinema. A cidade é muito bonita, a paisagem de montanhas se mistura com as construções antigas e a imensidão azul de céu e mar formando uma mistura muito encantadora.
Bem, o passeio em Cannes incluiu a visita ao patio do palácio onde ocorrem a premiação do famoso festival de Cannes. O prédio em si não é muito bonito mas fica na costa maritma da cidade com uma visão belíssima. Depois fomos ao "Musée de la Castle", uma pequeno castelo com um interessante museu que fica numa parte mais alta de Cannes, ou seja, o local em si é muito bonito e com uma visão espetacular da cidade... foi o local mais bonito que vi por lá! Tanto que brinquei com os colegas que passaria um dia inteiro por lá... o lugar e os seus arredores é um charme com ladeiras e escadarias e combinando visuais fantásticos da cidade, um encanto!
 |
| Cannes: Île Santite-Marguerite |
Para fechar o dia em Cannes fomos a Ilha de Santa Margarida (Île Sanite-Marguerite) ao qual nos foi recomendada como a ilha mais bonita de Cannes. O passeio começou com um belo passeio de barco e depois seguiu-se por um passeio na ilha. A ilha tem um belo forte e algumas construções bem antigas de residência... as vezes, parecia até que eu estava num daqueles filmes de época. No forte tinha um museu mas, não tinha tanta coisas legal para ver lá, daí a visita foi rapidinha... daí, demos uma volta na ilha e paramos um pouco no observatório de pássaros (que por acaso eu não vi muitos) onde descansamos e tocamos violão.
Ah! Sabe aquelas coisa que você nunca esperaria encontrar? Então, a minha colega marroquina toca violão e durante o passeio em Cannes nos encontramos com uma amiga dela (também marroquina) que trouxe um violão... mas o surpreendente é que essa minha colega sabe tocar Bossa Nova, isso mesmo música brasileira! Quem diria que eu iria para a França para cantar uma Bossa Nova tocada por uma marroquina (que sabe tocar mais Bossa Nova que eu - mas, considerando que eu não sei tocar nada de Bossa Nova não seria muito difícil)... o legal é o sotaque dela cantando "Se você me diz que eu desafino amor, saiba que isso em mim provoca imensa dor..."
Na volta, quando fui pegar o barco para voltar para Cannes um menininho de seus três anos ao brincar de pular numa poça d'agua quase que joga a agua da poça em mim... vendo o acontecido o menininho com aquela voz que criança cute-cute fala "Désolé Madame". Tão lindo! Tem como ficar com raiva? "Pas de probleme!"
De Cannes, como voltamos mais tarde, já não tinha ônibus direto para Sophia Antipolis então pegamos um trem para Antibes (cidade vizinha colada a Sophia Antipolis) e de lá pegamos um ônibus para "casa".
Enfim, quando der vou mandando notícias do mundo velho!
Lar@Pessoas.e.Coisas.br
"Sem se preocupar
Enfim, entre preparativos de viagem, correrias para adiantar coisas do mestrado (que trouxe para terminar aqui), decisões quanto ao futuro doutorado eu estive exausta. Exaustão que em alguns momentos me roubava a alegria das perspectivas...
Quando faltavam 9 dias para a viagem comecei uma contagem regressiva... a idéia seria que eu acreditasse que iria viajar... sabe, as vezes, parecia que nem era comigo ou melhor, que era comigo mas que não seria naquele momento. Mas aí, peguei o visto e começaram as despedidas... a primeira foi uma almoço com o pessoal do laboratório afinal seria eu e um outro amigo que estariam partindo por aqueles dias (ambos, coincidentemente, para a França). Aí comecei a me assustar com pensamentos tipo "próxima semana esse horário já estou na França" e a quantidade de coisas que tinha que fazer até viajar...
Aí, para alegrar os dias, minha mãe foi cuidar de mim. É tão bom ter uma mãe cuidando da gente! Pena que em meio a tantas coisas ela basicamente só me ajudou com a lista de afazeres: levar roupas para lavanderia, arrumar malas, trocar dinheiro, etc e tal... Mas, para não dizer que só explorei minha mãe, teve despedida dançante com os amigos (muito boa por sinal!) e um cineminha (Rio!)... no dia que ela iria viajar - um dia antes da minha viagem - ela ainda foi na universidade onde conheceu o meu laboratório e o pessoal de lá. Muito bom!
E na prévia da viagem, além de um monte de últimos preparativos teve uma pequena despedida entre amigos... =) No último dia foi, basicamente, fechar a mala e partir para as "aventuras" no mundo velho.
C'est parti!
nem imaginar
o que nos trouxe aqui
com tantos erros a catalogar...
não mais eu vou gritar
quando o silêncio é a melhor palavra
não mais eu vou calar
quando uma frase é o melhor remédio
quando um abraço é melhor que sexo
mas não é assim, não é
as estação hão de mudar
as reações, como aviões
cansados de voar"
[Não mais - Letto Ottel]
Eis a vida, uma eterna arte do encontro embora haja tanto desencontro pela vida...
Nos últimos dias ainda pelo Brasil, nos preparativos finais recebi muito carinho de amigos e familiares. É muito bem ver que temos pessoas que podemos contar, que construímos amizades e que temos pessoas maravilhosas fazendo parte de nossas vidas... ainda não vou entrar muito em clima de despedida pois já-já estou de volta as terras brasileiras mas, obrigada pessoas por serem pessoas de minha vida tão queridas! =)
Enfim, entre preparativos de viagem, correrias para adiantar coisas do mestrado (que trouxe para terminar aqui), decisões quanto ao futuro doutorado eu estive exausta. Exaustão que em alguns momentos me roubava a alegria das perspectivas...
Quando faltavam 9 dias para a viagem comecei uma contagem regressiva... a idéia seria que eu acreditasse que iria viajar... sabe, as vezes, parecia que nem era comigo ou melhor, que era comigo mas que não seria naquele momento. Mas aí, peguei o visto e começaram as despedidas... a primeira foi uma almoço com o pessoal do laboratório afinal seria eu e um outro amigo que estariam partindo por aqueles dias (ambos, coincidentemente, para a França). Aí comecei a me assustar com pensamentos tipo "próxima semana esse horário já estou na França" e a quantidade de coisas que tinha que fazer até viajar...
Aí, para alegrar os dias, minha mãe foi cuidar de mim. É tão bom ter uma mãe cuidando da gente! Pena que em meio a tantas coisas ela basicamente só me ajudou com a lista de afazeres: levar roupas para lavanderia, arrumar malas, trocar dinheiro, etc e tal... Mas, para não dizer que só explorei minha mãe, teve despedida dançante com os amigos (muito boa por sinal!) e um cineminha (Rio!)... no dia que ela iria viajar - um dia antes da minha viagem - ela ainda foi na universidade onde conheceu o meu laboratório e o pessoal de lá. Muito bom!
E na prévia da viagem, além de um monte de últimos preparativos teve uma pequena despedida entre amigos... =) No último dia foi, basicamente, fechar a mala e partir para as "aventuras" no mundo velho.
C'est parti!
Lar@Cultura.br
Alguns relatos culturais das últimas andanças pelo Rio antes de vir para o mundo velho...
Alguns relatos culturais das últimas andanças pelo Rio antes de vir para o mundo velho...
"Nada é 100% lindo todo dia
A dama-da-noite morre ao amanhecer
Nem tudo são flores
Só queria mais um dia seu
Te veria mais um dia
Te saberia um pouco mais se eu tivesse mais um dia com você
Quem sabe o amor chega à segunda vista
Quem sabe fica até o fim dos nossos dias
Não soube como te tocar em poucos abraços
Se eu tivesse mais um dia dos seus
Eu te daria os meus."
[À segunda vista - Luiz Gadelha/Valéria Oliveira]
Por esses dias teve o show de Valéria Oliveira aqui no Rio. Valéria Oliveira é uma cantora potiguar estilo MPB que gosto bastante mas que nunca tinha ido a nenhum show. O show foi bom, muito bem produzido e num lugar bem legal (o teatro Rival) pena não ter dado muita gente...
Por esses dias teve também um sarau na casa de Jú. Ir para um sarau organizado por uma artista tem algumas vantagens como os convidados são também artistas, incluindo músicos, ou seja, programação de altíssima qualidade! Dentre eles, (re)encontrei um colega do Canto Jovem, que atualmente é músico e esta trabalhando aqui pelo Rio, Letto. Não conhecia o trabalho dele e gostei bastante do que vi. Eis um vídeo para quem quiser conhecer:
E, por esses dias, teve também um teatro muito bom "Shireley Valentine" um monólogo com Betty Faria que contava a história de uma mulher na crise de meia idade que decide viajar e depois se revolucionar na Grécia... é como li sobre a peça "a montagem trata de mudanças, liberdade e sobre o encontro com si próprio". Em uma das cenas a atriz ficava repetindo: "Passaporte, dinheiro, passagem... passaporte, dinheiro, passagem..." Uma peça tratando de viagens e mudanças... com uma viagem a vista e meu mundo prestes a mudar não tinha como não me identificar com algumas partes da peça. =)
