Boletim Lar@ - 50

Chegando no Rio recebida com uma lua cheia. =D

"Toda noite lembra o que aconteceu de dia
Sonha para o sono vir

Quando você for dormir
Quando você se deitar
Deixa o pensamento ir
Sem ter nunca que voltar"

 [Da aurora até o luar - Arnaldo Antunes]

Lar@BH

Igreja de São Francisco de Assis - BH

"O amor, não acaba pra quem é do bem

Sem desespero, não sabemos do futuro

Agora tudo bem, parece um tanto escuro
O vento soprou, pela porta dos fundos
E nos carregou sozinhos pra outros mundos

O que eu não quero, é não ser quem eu sou
Eu sou feliz, sambando assim meu rock'n roll"

[O amor não acaba para que é do bem - Affonsinho]

Por esses dias participei de um workshop em BH relacionado a segurança em redes sociais. O evento foi bem legal apesar de eu ter saído bem assustada/alarmada com a quantas se é possível achar/combinar informações pessoais por aí... fiquei brincando que tenho que usar as redes sociais (mesmo que seja com moderação e cautela) enquanto ainda tenho coragem...

 No workshop apresentei (em inglês) o meu trabalho em andamento... eu estava bem nervosa com a apresentação - é difícil apresentar um trabalho que ainda  tá em progresso - e, quando fui fazer uma prévia para meu orientador um dia antes, ele me diz que tenho ainda algumas coisas a mais para trabalhar... ao menos ele crítica construtivamente e ainda ajuda ("sua apresentação tá ruim, mas temos tempo e tem muita coisa que podemos melhorar!"). No final das contas, depois de alterações e treinos ainda fiquei um pouco nervosa mas a apresentação ficou boa. =)

Sabores de BH!

O ruim é que como tava/tô cheia de coisas nem deu para ficar batendo perna em BH. Para não dizer que não fiz nada fui na lagoa da Pampulha, jantei num restaurante tradicional, fui no mercado central (comprar doces e cachaças) e na praça da Liberdade... ainda encontrei por acaso na rua uma amiga de BH (até que o mundo não é tão grande assim - rs). 

Lar@Coisas

Rio de Janeiro: Lapa (catedral, arcos), Centro e no fundo a ponte Rio-Niterói.

"Se você vier me perguntar por onde andei

No tempo em que você sonhava
De olhos abertos lhe direi
Amigo, eu me desesperava 

Sei que assim falando pensas
Que esse desespero é moda em 73

Mas ando mesmo descontente
Desesperadamente eu grito em português
Tenho 25 anos de sonho e de sangue
E de América do Sul"

[Á palo seco - Belchior]

Estou, para variar, cheia de coisas. Tenho que terminar as coisas do mestrado - para deixar tudo pronto - até o final de fevereiro e ainda estou correndo atrás de resultados...  além disso estou tentando organizar os preparativos para a viagem da França (visto, passagem, hospedagem, etc e tal), terminando relatório de disciplina (do ano passado), tentando fazer um pouco de atividade física, tentando viver e tentando desenferrujar o francês.

Com nem só de estudos e afazeres se vive - ou ao menos deveria ser assim - por esses dias teve teatro "A lua vem da Àsia", caminhadas pelo aterro seguidos pelo Música no Múseu no MAM com direito a agua de coco bem gelada (para aguentar o calorzão do Rio). =D

No mais só as saudades de sempre e a vontade de tá pertinho de quem se ama para dar forças...

Lar@Idiomas

Hall do Museu Chácara do Céu - RJ.

"Use o inglês para trabalhar, 

o francês para seduzir, 

o alemão para dar ordens,

o espanhol para falar às crianças e 

o português para contar piadas." 

=P

Esse negócio de voltar a estudar francês tem até que sido divertido (seria mais se eu tivesse mais tempo). Apesar de odiar (e quase nunca conseguir) lembrar das regras gramaticais eu gosto de estudar idiomas... além do português já estudei inglês, francês, espanhol e alemão... não que eu realmente saiba falar (bem) tudo isso. O espanhol, por exemplo, só estudei como disciplina do ensino médio e o alemão eu estava ainda aprendendo...  e devo parar  por um tempo agora (justo quando finalmente eu tava começando a entender as coisas). O inglês (apesar de não ter ido muito bem no TOEFL e GRE) é o que eu sou mais fluente. O francês eu me arrisco dizer que já soube falar.... mas, por esses dias, me dei conta que já faz um bom tempo que tinha parado/terminado de estudar...

   Eu sempre achei bonito e charmoso falar francês... daí no primeiro ano do ensino médio (no CEFET) eu comecei a frequentar aulas (como ouvinte) numa turma no contra-turno da minhas aulas normais. Lembro que nas primeiras aulas o professor (Euclides) passou algumas músicas infantis francesas (fáceis de lembrar e entender). Umas delas "Frère Jacques" lembro que costumávamos (quando criança) cantar em canônico (caminhando e cantando pela praia).

Mas, de Euclides lembro das aulas divertidas... ele costumava passar aquelas tradicionais chansons ("Quand il me prend dans ses bras/ Il me parle tout bas, / Je vois la vie en rose.") e de brincar que quem pronunciava as consoantes finais das palavras (em geral são mudas) brochava. Estudei dois anos com Euclides. Não lembro exatamente quando parei de estudar francês (acho que foi no ano do vestibular) mas depois voltei no cursinho externo que tinha no CEFET com professor  Antonio Custódio. Ele era mais sério, cobrava mais e passava músicas/filmes mais atuais... fiz por dois anos esse cursinho (até o final dele).  

Enfim, apesar de ter estudado francês uns três anos e meio faz uns 6 anos que não vejo nada... só não estou pior porque nesse meio tempo sempre me mantive escutando músicas francesas e vendo filmes aqui e ali tentando por a legendoaem francês ou (menor frequência) sem legenda... tenho um mês para lembrar tudo que esqueci em 6 anos, será que consigo?

Como o tempo é curtinho tô fazendo três coisas para desenferrujar o francês: umas aulas do curso disponível no site da BBC, to baixando Podcast de aulas de francês para escutar no ônibus (quando vou/volto da universidade) e num carater mais lúdico tento preencher letras de músicas no site lyricstraining.
Ah! Tem uma amiga que vai para o doutorado sanduíche na França em setembro que agora tá falando comigo só em francês! Já mudei também a configuração de idioma para francês de alguns programas que utilizo também... qualquer ajuda é válida. Vamos que vamos!

Lar@Natal

"Hoje, só, com os meus problemas
Rezo muito, mas eu não me iludo
Sempre me dizem, quando eu fico sério:
- Ele é um homem e entende tudo
Por dentro, com a alma atarantada
Sou uma criança, não entendo nada"

[Sou uma criança, não entendo nada - Erasmo Carlos e Roberto Carlos]

Estarei indo para Natal próxima semana (dia 04 ao dia 10) mas, não estarei de férias... os afazeres vão junto comigo. =(

Mas, apesar dos afazeres, se programem para me ver pois quero matar saudades e, se tudo der certo, só devo voltar pelas terras Potiguares para lá de agosto. Ah! Para ver minha irmãzinha vou fazer um bate-volta em Recife. O bom é que assim eu mato também um pouquinho da saudade da terra do frevo (e dos amigos que tenho por lá)... vão fazer dois anos que não vou por lá...

Enfim, agendem-se que tô chegando! \o/

Au revoir!